Соглашение пользователя
Lineage II Соглашение пользователя (далее “Соглашение”)
Последнее изменение – Сентябрь 2006
1. УСЛОВИЯ СОГЛАШЕНИЯ
(a) Условия Соглашения. BlackSun предоставляет Вам возможность играть в многопользовательскую онлайн игру "Lineage II" на серверах BlackSun согласно условий данного соглашения. Подтверждая данное Соглашение, Вы подтверждаете, что согласны со всеми пунктам и всеми условиям, изложенными в данном Соглашении, а также с условиями, которые содержаться в Соглашении Пользователя MSN Messanger'a. Для подтверждения Вашего согласия, Вы должны нажать кнопку "I Agree" ("Я согласен") в конце данного Соглашения. Если Вы не согласны с данным Соглашением, Вы должны нажать кнопку "I Reject" ("Я отказываюсь") — в этом случае вы отказываетесь принимать предложенные условия Соглашения, и не будете допущены к игре в Lineage II. Если у Вас возникли какие-либо вопросы по поводу данного Соглашения, пожалуйста свяжитесь с нашей Службой поддержки игроков по адресу: support@blacksun.com.ua
(b) Дополнение. Администрация BlackSun оставляет за собой право вносить изменение в данное Соглашение и изменять Правила игры на серверах BlackSun Lineage в любой момент. Об изменениях, сделанных в Правилах или в данном Соглашении сообщается в новостях, а также на форуме в соответствующем разделе. На данный момент действительны и актуальны это Соглашение и Правила, доступные по ссылке http://blacksun.com.ua/index.php?page=server-rules. Поправки к Правилам или к данному Соглашению вступают в силу с момента их публикации. Соглашаясь с данным документом, Вы подтверждаете, что будете самостоятельно отслеживать все изменения данного Соглашения и Правил.
2. ОПИСАНИЕ СЕРВИСА
BlackSun предлагает Lineage II как услугу бесплатной онлайн игры ("Услуга"), доступ к которой можно получить через наш веб-сайт, на данный момент находящийся по адресу http://blacksun.com.ua ("Веб-сайт"). BlackSun оставляет за собой право изменить URL адрес веб-сайта в любое время. Для использования Услуги, Вам необходимо установить клиентское программное обеспечение, предоставляемое для загрузки на веб-сайте ("Клиент"). Любой человек, желающий пользоваться Услугой, должен зарегистрировать аккаунт на веб-сайте BlackSun ("Аккаунт"). BlackSun не предоставляет доступ в Internet, и не несет ответственности за любые неудобства, связанные с доступом в Internet. Веб-сайт, расположенный по адресу www.blacksun.com.ua является частью Услуги, и на него распространяются все Правила и условия данного Соглашения.
3. ЛИЦЕНЗИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Данным соглашением BlackSun предоставляет Вам для личного использования, не на эксклюзивных правах, с возможностью прекращения, не передаваемую (кроме случая, разрешенного в пункте 4(а)) лицензию на пользование Услугой, в случае соблюдения Вами Правил проекта, а также пунктов данного Соглашения.
Вы не можете: (а) давать лицензии, сдавать в аренду или иначе передавать Клиент или Услугу (или любую их часть), включая серийные коды; (b) изменять, адаптировать, дизассемблировать или декомпилировать Клиент, или пытаться заполучить исходный код Услуги; (c) использовать посторонние программы для доступа к Услуге; (d) Использовать Клиент или Услугу каким-либо другим образом, кроме способа, описанного в данном Соглашении. Вы должны хранить Ваши серийные коды в безопасном месте и не делиться ими ни с кем другим. Серийный код может использоваться один раз. Все права на Услугу не передаются этим Соглашением пользователю и принадлежат BlackSun. Ограниченные права на копирование, модификацию, дистрибьюцию, демонстрацию, дизасемблирование и декомпиляцию Клиента, и все права на копирование, патент и другие права принадлежат NC Interactive.
4. АККАУНТ
(а) Доступ. Аккаунты доступны только совершеннолетним индивидуумам, достигшим возраста в 16 лет. Если Вам менее 16 лет, но Вы желаете воспользоваться Услугой, Ваши родители или опекун, должны пройти процесс регистрации и создать аккаунт на свое имя, и принять на себя полную ответственность за все Ваши действия в рамках данного Соглашения. Нажимая на кнопку "I Accept", Вы подтверждаете, что вы совершеннолетний, достигший возраста 16 лет. Аккаунтом может пользоваться только один человек. Человек, зарегистрировавший Аккаунт имеет право пользоваться Аккаунтом, или передать право использования Аккаунта детям, не достигшим возраста 16 лет. Вы несете ответственность за все действия, совершенные при использовании Вашего Аккаунта, и родители или опекуны ответственны за все действия, совершенные ребенком с зарегистрированного ими Аккаунта.
(b) Логин (ID). Во время регистрации Аккаунта, Вы должны выбрать имя, которое будет однозначно идентифицировать Ваш Аккаунт в базе BlackSun (Ваш Логин). Вы не можете использовать в качестве Логина имя другого человека, или имя, которое нарушает права торговых марок, права на копирование, или другие права третьих лиц. Вы не можете использовать любые другие логины, которые могут ввести в заблуждение игроков, заставив их поверить что Вы являетесь представителем администрации BlackSun. Вы не можете использовать вульгарные и нецензурные выражения (частично или полностью), а также любые оскорбляющие выражения при регистрации Логина. В случае нарушения, Администрация BlackSun оставляет за собой право удалить Аккаунт или прекратить предоставление Вам Услуги. Хотим напомнить, что за все действия, произведенные с Вашего аккаунта, несете ответственность только Вы, согласно Правилам, данному Соглашению, а также действующего законодательства Украины.
(c) Имя на форуме. Если Вы желаете создать себе аккаунт на форуме BlackSun, Вы не должны использовать имя другого человека, или имя, которое нарушает права торговых марок, права на копирование, или другие права третьих лиц. Вы не можете использовать любые другие имена или подписи, которые могут ввести в заблуждение игроков, заставив их поверить что Вы являетесь представителем администрации BlackSun. Вы не можете использовать вульгарные и нецензурные выражения (частично или полностью), а также любые оскорбляющие выражения при регистрации на форуме или в подписи. В случае нарушения, Администрация BlackSun оставляет за собой право удалить Аккаунт или прекратить предоставление Вам Услуги. Хотим напомнить, что за все действия, произведенные с Вашего аккаунта, несете ответственность только Вы.
(d) Аккаунт. Принимая условия данного Соглашения, Вы подтверждаете что согласны с тем, что не являетесь владельцем Аккаунта для доступа к Услуге, а также не являетесь владельцем персонажей, которые BlackSun хранит в базе данных серверов, любых вещей сохраненных в базе данных серверов, или любой другой информации, которая храниться на серверах BlackSun. Аккаунт Вы создаете для доступа к Услуге, а соблюдение Правил и Условий данного Соглашения позволяет Вам пользоваться Услугой.
(e) Имя персонажа. Для использования Услуги, Вам необходимо будет создать персонажа и выбрать ему уникальное имя, отличное от других имен (Имя Персонажа). Вы не можете выбрать такое же имя, как у уже созданного персонажа. Вы не можете выбирать в качестве Имени Персонажа имя другого человека, или имя, которое нарушает права торговых марок, права на копирование, или другие права третьих лиц. Вы не можете использовать любые другие имена персонажей, которые могут ввести в заблуждение игроков, заставив их поверить что Вы являетесь представителем администрации BlackSun. Вы не можете использовать вульгарные и нецензурные выражения (частично или полностью), а также любые оскорбляющие выражения при регистрации Имени Персонажа. В случае нарушения, Администрация BlackSun оставляет за собой право удалить Аккаунт или прекратить предоставление Вам Услуги.
(f) Название клана, титулы, названия НПС. Во время игры у Вас будет возможность назвать клан, выдавать клановые титулы отдельным участникам, называть НПС (не игровых персонажей). Вы не можете выбирать в качестве названия клана, титула или названия НПС имя другого человека, или имя, которое нарушает права торговых марок, права на копирование, или другие права третьих лиц. Вы не можете использовать любые другие названия, титулы и названия НПС, которые могут ввести в заблуждение игроков, заставив их поверить что Вы являетесь представителем администрации BlackSun. Вы не можете использовать вульгарные и нецензурные выражения (частично или полностью), а также любые оскорбляющие выражения при регистрации названия клана, титула или названия НПС. В случае нарушения, Администрация BlackSun оставляет за собой право удалить Аккаунт или прекратить предоставление Вам Услуги.
(g) Пароли. Во время создания аккаунта, Вы должны будете выбрать пароль. Вы несете полную ответственность за сохранность Вашего пароля, и Вы несете полную ответственность за любой ущерб, который может стать результатом утечки пароля, или использования Вашего аккаунта другими лицами. Пароль должен использоваться только владельцем аккаунта для доступа к своему аккаунту. Представители BlackSun никогда не будут спрашивать Вас о Вашем пароле, ни в онлайне ни через почту, за исключением случаев, когда Вам предложат ввести Ваш пароль в окне входа в систему.
(h) Регистрационные данные. Вы соглашаетесь давать правдивые, актуальные на данный момент и полные данные о себе, следуя подсказкам Системы Регистрации (Регистрационная информация) и поддерживать Регистрационную информацию в актуальном состоянии. Если Вы предоставляете лживую информацию, неактуальную или не полную, администрация BlackSun имеет полное право для приостановки или прекращения предоставления Вам Услуги, а также имеет полное право отказать Вам в дальнейшем при регистрации Аккаунта. Участники проекта с не заполненными (или не правильно заполненными) регистрационными данными не участвуют ни в каких конкурсах и акциях, которые проводит Администрация BlackSun.
(i) Бывшие Участники. Участники, чьи аккаунты были заблокированы администрацией BlackSun не имеют права любого доступа к ресурсам BlackSun, включая доступ на Форум и Веб-Сайт BlackSun.
(j) Связанные аккаунты. Если Администрация BlackSun блокирует аккаунт, Администрация имеет полное право заблокировать все аккаунты с такими же регистрационными данными (Фамилия, номер телефона, адрес email, Internet Protocol адрес, и т.п.).
(k) В Lineage II, персонажи на высоких уровнях могут отправлять сообщения на весь сервер, в так называемый "Глобальный Чат". Эта привилегия является большой ответственностью для пользователей. Этот коммуникационный канал может достигнуть любого игрока на сервере, администрация BlackSun не потерпит нарушения Правил при использовании данного канала. Нарушения включают в себя: ненормативную лексику, флуд, спам, вульгарные и оскорбительные слова любого вида, или любые другие фразы, которые сочтет недостойными Глобального чата Служба поддержки BlackSun. Нарушение этих правил может привести к блокированию чата, приостановке предоставления Услуги или прекращению предоставления Услуги.
5. ПЛАТА ЗА УСЛУГУ
Услуга предоставляется бесплатно и в том виде, в котором она существует на момент использования. Администрация оставляет за собой право выдавать в аренду дополнительные виды аккаунтов, не ущемляющие права игроков, использующих обычные аккаунты для доступа к Услуге.
6. ПРИВАТНЫЕ ДАННЫЕ
Наша политика неразглашения персональных данных и защиты Вашей частной информации гарантирует Вам то, что информация подобного характера не будет распространяться за пределами BlackSun. При использовании MSN Messenger'а, рекомендуем ознакомиться с политиками безопасности Microsoft® Corporation, которые мы не можем контролировать.
7. ПРЕКРАЩЕНИЕ УСЛУГИ
(a) BlackSun оставляет за собой право время от времени прекращать предоставление Услуги для выполнения запланированных задач по обслуживанию серверов.
(b) Соглашаясь с данным документом, Вы подтверждаете что понимаете то, что предоставление Услуги может быть прервано по причинам, не зависящим от BlackSun. BlackSun не может гарантировать, что Вы получите доступ к Услуге или Вашему Аккаунту в любое время, когда захотите этого. BlackSun не несет ответственности за любой перерыв в работе, задержку или сбой Услуги.
(c) BlackSun не обязана возмещать частично или полностью любую плату за аренду аккаунта, не использовавшегося по причинам, описанным в пунктах (a) и (b).
8. ГАРАНТИЯ
BlackSun предоставляет Услугу, Аккаунт и все другие сервисы по принципу "AS IS", и тем самым отказывается от любых гарантий или заявлений любого типа, письменных или устных, связанных с работой программного обеспечения на стороне пользователя, ошибки, связанные с использованием Клиента игры, или вред, причиненный использованием Клиента игры. Администрация BlackSun не может быть привлечена к ответственности за использование пользователем данного программного обеспечения.
9. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Максимальная ответственность, которую несет BlackSun перед игроком по данному Соглашению не превышает суммы, заплаченной пользователем за аренду аккаунта BlackSun на текущий месяц. В любом случае Blacksun, а так же ни один из контент-провайдеров BlackSun, партнеры, филиалы, управляющий персонал и служащие, агенты и поставщики не несут ответственности перед Вами или третьими лицами за любые случаи, инциденты, убытки (включая потерю бизнес-прибыли, прерывание бизнеса, потерю деловой информации или другие виды потерь), ухудшение здоровья или другие проблемы, которые могут быть связаны клиентом с пользованием Услугой.
10. ПРЕКРАЩЕНИЕ
(a) Мы можем прекратить действие этого Соглашения (включая лицензию на пользование Услугой и Ваш аккаунт) немедленно и без оповещений, если Вы нарушите это Соглашение или в случае, если мы не сможем проверить или подтвердить подлинность любой информации, которую Вы предоставили нам. А также при нарушении Правил Шарда или других действиях во время игры, в сообщениях чата или при любой другой активности, не соответствующей (по нашему мнению) духу LineAge II. Если Вы прекращаете это Соглашение по любым обстоятельствам, Вы потеряете доступ к своему Аккаунту без возврата оплаты (если таковая была).
(b) Вы соглашаетесь с тем, что если Услуга или Ваш аккаунт будут заблокированы, удалены или временно недоступны по любой причине, Вы не имеете никаких претензий к BlackSun, в том числе, из-за неиспользованного времени.